← Episodes
A2 · Folge 64

Schlüssel vergessen

A2 · Folge 64

Schlüssel vergessen

Loading…

Keys: Space play/pause · ← → line · R again · E English · S slow

About this episode

A2 · Folge 64 of the German course · chapter Ein Jahr in Berlin · about 1:35.

Key words

  • ausgesperrt
  • der Schlüsseldienst
  • zum Glück

Topics

  • locked
  • out
  • keys
  • forgot
  • locksmith
  • schlüssel
  • vergessen
  • ausgesperrt
  • schlüsseldienst

Key sentences

  • Wo ist mein Schlüssel?Where's my key?
  • Oh nein! Ich habe mich ausgesperrt!Oh no! I've locked myself out!
  • Ich bin in Hamburg. Ich komme erst morgen zurück.I'm in Hamburg. I'm not back until tomorrow.
  • Dann rufe ich den Schlüsseldienst an.Then I'll call the locksmith.
  • Lena? Was machst du hier draußen?Lena? What are you doing out here?
  • Zum Glück habe ich einen Ersatzschlüssel! Tom hat ihn mir gegeben.Luckily I have a spare key! Tom gave it to me.

Transcript

German with English
DeutschEnglish
Elf Uhr abends. Lena kommt nach Hause.Eleven o'clock at night. Lena comes home.
Wo ist mein Schlüssel?Where's my key?
Der Schlüssel ist nicht in der Tasche.The key isn't in the bag.
Lena: Oh nein! Ich habe mich ausgesperrt!Oh no! I've locked myself out!
Lena: Tom, hast du deinen Schlüssel?Tom, do you have your key?
Tom: Ich bin in Hamburg. Ich komme erst morgen zurück.I'm in Hamburg. I'm not back until tomorrow.
Lena: Dann rufe ich den Schlüsseldienst an.Then I'll call the locksmith.
Der Schlüsseldienst kostet zweihundert Euro!The locksmith costs two hundred euros!
Oma Helga: Lena? Was machst du hier draußen?Lena? What are you doing out here?
Lena: Ich habe meinen Schlüssel vergessen.I've forgotten my key.
Oma Helga: Zum Glück habe ich einen Ersatzschlüssel! Tom hat ihn mir gegeben.Luckily I have a spare key! Tom gave it to me.
Danke, Oma Helga! Du rettest mich!Thanks, Grandma Helga! You're a lifesaver!