A2 · Folge 65
Das Handy ist kaputt
Loading…
No German voice found in this browser, so captions move on by themselves. Chrome, Edge and Safari include a German voice.
Keys: Space play/pause · ← → line · R again · E English · S slow
About this episode
A2 · Folge 65 of the German course · chapter Ein Jahr in Berlin · about 1:33.
Key words
Topics
Key sentences
- Plötzlich fällt ihm das Handy herunter.Suddenly he drops his phone.
- Das Display ist kaputt!The screen is broken!
- Die Reparatur dauert drei Tage.The repair takes three days.
- Tag eins: Max ist nervös. Er schaut immer auf die Hand.Day one: Max is nervous. He keeps looking at his hand.
- Tag drei: Max trinkt Kaffee mit Oma und redet zwei Stunden mit ihr.Day three: Max drinks coffee with Grandma and talks with her for two hours.
- Ohne Handy habe ich viel mehr Zeit!Without a phone I have much more time!
Transcript
German with English
| Deutsch | English |
|---|---|
| Max schreibt eine Nachricht und geht über die Straße. | Max is typing a message and crossing the street. |
| Plötzlich fällt ihm das Handy herunter. | Suddenly he drops his phone. |
| Das Display ist kaputt! | The screen is broken! |
| Max: Ich kann nichts mehr sehen. Nicht anrufen, nicht schreiben. | I can't see anything anymore. Can't call, can't text. |
| Verkäuferin: Die Reparatur dauert drei Tage. | The repair takes three days. |
| Max: Drei Tage ohne Handy? | Three days without a phone? |
| Tag eins: Max ist nervös. Er schaut immer auf die Hand. | Day one: Max is nervous. He keeps looking at his hand. |
| Tag zwei: Max liest ein Buch im Park. | Day two: Max reads a book in the park. |
| Tag drei: Max trinkt Kaffee mit Oma und redet zwei Stunden mit ihr. | Day three: Max drinks coffee with Grandma and talks with her for two hours. |
| Max: Ohne Handy habe ich viel mehr Zeit! | Without a phone I have much more time! |
| Oma Helga: Willkommen in meiner Welt! | Welcome to my world! |