A2 · Folge 46
Zurück in Berlin
Loading…
No German voice found in this browser, so captions move on by themselves. Chrome, Edge and Safari include a German voice.
Keys: Space play/pause · ← → line · R again · E English · S slow
About this episode
A2 · Folge 46 of the German course · chapter Reise nach Italien · about 1:29.
Key words
Topics
Key sentences
- Ich vermisse schon die Sonne und das Meer.I already miss the sun and the sea.
- Vielen Dank, Oma Helga! Ich habe dir etwas mitgebracht.Thank you very much, Grandma Helga! I've brought you something.
- Wie lieb von dir!How sweet of you!
- Anna hat hundertfünfzig E-Mails.Anna has a hundred and fifty emails.
- Willkommen zurück, Frau Berger! Wie war der Urlaub?Welcome back, Ms Berger! How was the holiday?
Transcript
German with English
| Deutsch | English |
|---|---|
| Samstag. Anna ist zurück in Berlin. Es regnet. | Saturday. Anna is back in Berlin. It's raining. |
| Anna: Ich vermisse schon die Sonne und das Meer. | I already miss the sun and the sea. |
| Zu Hause wartet Pixel, ihre Katze. | At home Pixel, her cat, is waiting. |
| Oma Helga: Pixel war sehr brav. Ich habe sie jeden Tag gefüttert. | Pixel was very good. I fed her every day. |
| Anna: Vielen Dank, Oma Helga! Ich habe dir etwas mitgebracht. | Thank you very much, Grandma Helga! I've brought you something. |
| Olivenöl aus Italien! | Olive oil from Italy! |
| Oma Helga: Wie lieb von dir! | How sweet of you! |
| Montag. Der Alltag beginnt wieder. | Monday. Everyday life starts again. |
| Anna hat hundertfünfzig E-Mails. | Anna has a hundred and fifty emails. |
| Anna: Ich brauche schon wieder Urlaub! | I need a holiday again already! |
| Frau Weber: Willkommen zurück, Frau Berger! Wie war der Urlaub? | Welcome back, Ms Berger! How was the holiday? |
| Anna: Wunderbar. Aber viel zu kurz! | Wonderful. But much too short! |