A2 · Folge 60
Silvester
Loading…
No German voice found in this browser, so captions move on by themselves. Chrome, Edge and Safari include a German voice.
Keys: Space play/pause · ← → line · R again · E English · S slow
About this episode
A2 · Folge 60 of the German course · chapter Winter · about 1:25.
Key words
Topics
Key sentences
- Der einunddreißigste Dezember. Silvester!The thirty-first of December. New Year's Eve!
- Um Mitternacht stoßen wir mit Sekt an.At midnight we'll toast with sparkling wine.
- Die Form zeigt, was im neuen Jahr passiert.The shape shows what will happen in the new year.
- Noch eine Minute!One more minute!
- Frohes neues Jahr!Happy New Year!
- Prost! Auf ein gutes neues Jahr!Cheers! To a good new year!
Transcript
German with English
| Deutsch | English |
|---|---|
| Der einunddreißigste Dezember. Silvester! | The thirty-first of December. New Year's Eve! |
| Max: Um Mitternacht stoßen wir mit Sekt an. | At midnight we'll toast with sparkling wine. |
| Anna: In Österreich und Deutschland gießen viele Leute Blei. | In Austria and Germany many people do lead-pouring. |
| Anna: Die Form zeigt, was im neuen Jahr passiert. | The shape shows what will happen in the new year. |
| Tom: Und was zeigt meine Form? | And what does my shape show? |
| Anna: Eine Gitarre! Ein gutes Jahr für Musik! | A guitar! A good year for music! |
| Noch eine Minute! | One more minute! |
| Zehn, neun, acht, sieben, sechs ... | Ten, nine, eight, seven, six ... |
| ... drei, zwei, eins! | ... three, two, one! |
| Frohes neues Jahr! | Happy New Year! |
| Prost! Auf ein gutes neues Jahr! | Cheers! To a good new year! |
| Tom gibt Lena einen Kuss. | Tom gives Lena a kiss. |