A2 · Folge 54
Toms neuer Job
Loading…
No German voice found in this browser, so captions move on by themselves. Chrome, Edge and Safari include a German voice.
Keys: Space play/pause · ← → line · R again · E English · S slow
About this episode
A2 · Folge 54 of the German course · chapter Alltag in Berlin · about 1:28.
Key words
Topics
Key sentences
- Ich habe den Job! Ich bin jetzt Gitarrenlehrer!I got the job! I'm a guitar teacher now!
- Wann fängst du an?When do you start?
- Am ersten September.On the first of September.
- Er unterrichtet acht Schüler. Alle wollen Gitarre lernen.He teaches eight students. All want to learn guitar.
- Langsam, Schritt für Schritt. Jeder kann Musik lernen.Slowly, step by step. Anyone can learn music.
Transcript
German with English
| Deutsch | English |
|---|---|
| Freitag. Toms Telefon klingelt. | Friday. Tom's phone rings. |
| Schulleiterin: Herr Brown, wir möchten Ihnen die Stelle anbieten. | Mr Brown, we'd like to offer you the position. |
| Tom: Ich habe den Job! Ich bin jetzt Gitarrenlehrer! | I got the job! I'm a guitar teacher now! |
| Lena: Herzlichen Glückwunsch! Ich bin so stolz auf dich! | Congratulations! I'm so proud of you! |
| Lena: Wann fängst du an? | When do you start? |
| Tom: Am ersten September. | On the first of September. |
| Erster September. Toms erster Arbeitstag. | First of September. Tom's first day at work. |
| Er unterrichtet acht Schüler. Alle wollen Gitarre lernen. | He teaches eight students. All want to learn guitar. |
| Am Anfang klingt es schrecklich. | At the beginning it sounds terrible. |
| Tom: Langsam, Schritt für Schritt. Jeder kann Musik lernen. | Slowly, step by step. Anyone can learn music. |
| Nach drei Monaten spielen die Schüler ihr erstes Konzert. | After three months the students play their first concert. |