← Episodes
A2 · Folge 6

Die Heizung ist kaputt

A2 · Folge 6

Die Heizung ist kaputt

Loading…

Keys: Space play/pause · ← → line · R again · E English · S slow

About this episode

A2 · Folge 6 of the German course · chapter Die neue Wohnung · about 1:43.

Key words

  • kaputt
  • reparieren
  • der Handwerker

Topics

  • heating
  • broken
  • repair
  • cold
  • winter
  • landlord
  • tradesman
  • heizung
  • kaputt
  • reparieren
  • kalt
  • handwerker
  • vermieter

Key sentences

  • Es ist November. Es ist kalt in der Wohnung.It's November. It's cold in the flat.
  • Die Heizung funktioniert nicht! Sie ist kaputt.The heating doesn't work! It's broken.
  • Hallo Paul, hier ist Anna. Meine Heizung ist kaputt.Hi Paul, it's Anna. My heating is broken.
  • Anna schläft mit Mütze, Schal und zwei Paar Socken.Anna sleeps with a hat, scarf and two pairs of socks.
  • Nein, ich bin Lehrer. Aber ich kann Heizungen reparieren!No, I'm a teacher. But I can fix heaters!
  • Zweiundzwanzig Grad. Endlich warm!Twenty-two degrees. Finally warm!

Transcript

German with English
DeutschEnglish
Es ist November. Es ist kalt in der Wohnung.It's November. It's cold in the flat.
Nur vierzehn Grad!Only fourteen degrees!
Anna: Die Heizung funktioniert nicht! Sie ist kaputt.The heating doesn't work! It's broken.
Anna: Hallo Paul, hier ist Anna. Meine Heizung ist kaputt.Hi Paul, it's Anna. My heating is broken.
Paul: Oh nein! Ich schicke morgen einen Handwerker.Oh no! I'll send a tradesman tomorrow.
Anna: Morgen? Heute Nacht ist es so kalt!Tomorrow? It's so cold tonight!
Anna schläft mit Mütze, Schal und zwei Paar Socken.Anna sleeps with a hat, scarf and two pairs of socks.
Am nächsten Morgen kommt der Handwerker. Es ist ... Max!The next morning the tradesman comes. It's ... Max!
Anna: Max? Du bist Handwerker?Max? You're a tradesman?
Max: Nein, ich bin Lehrer. Aber ich kann Heizungen reparieren!No, I'm a teacher. But I can fix heaters!
Max repariert die Heizung. Zehn Minuten. Fertig!Max fixes the heating. Ten minutes. Done!
Zweiundzwanzig Grad. Endlich warm!Twenty-two degrees. Finally warm!